Tästä esimerkistä
Tämä esimerkki on kuukausilasku, jonka newyorkilainen asianajotoimisto lähettää robotiikkayritykselle toimitussopimusta koskevasta riidasta: osakkaan, avustavan juristin ja lakiassistentin lokakuun työ haastehakemuksen, liitteiden, vireillepanon ja ensimmäisten asiakirjapyyntöjen parissa sekä oikeudenkäyntimaksu, kuriiri ja asiakirjojen säilytyskulut.
Asiakkaat ja heidän yrityslakimiehensä lukevat asianajolaskun rivi riviltä, joten tämä lasku noudattaa heidän odottamiaan käytäntöjä. Ensimmäinen sivu kertoo asian, laskutuskauden, vastuullisen osakkaan ja ehdot, ja luettelee palkkiot asiantuntijoittain tunteineen, tuntihintoineen ja yhden rivin työkuvauksineen. Kulut seuraavat omakustannushintaan. Asiakasvaratilin taulukko kuittaa tilillä pidettävän ennakon, näyttää maksettavan saldon ja tilille jäävän summan sekä pyytää täydentämään ennakkoa toimeksiantosopimuksen mukaisesti. Tuntikirjaukset on lueteltu päivän, asiantuntijan ja tehtäväkoodin mukaan, ja summat vastaavat palkkioriviä. Lasku päättyy maksuohjeisiin, jotka pitävät toimiston tilin ja asiakasvaratilin erillään, sekä ehtoihin laskutuksesta, kuluista ja palkkioriidoista.
Kenelle se sopii
Asianajotoimistot, yksin toimivat asianajajat ja muut asiantuntijat, jotka laskuttavat asiakkaita tuntiperusteisesti asiakasvaratilillä pidettävää ennakkoa vastaan.