Faktura kancelarii prawnej

O tym przykładzie

Ten przykład to miesięczne rozliczenie, które nowojorska kancelaria prawna wysyła firmie robotycznej w sporze o umowę dostaw: październikową pracę partnera, prawnika i asystenta prawnego nad pozwem, załącznikami, złożeniem pism i pierwszymi wnioskami o udostępnienie dokumentów, a także opłatę sądową, kuriera i koszty hostingu dokumentów.

Klienci i ich prawnicy wewnętrzni czytają rachunek kancelarii wiersz po wierszu, dlatego ten trzyma się konwencji, których oczekują. Pierwsza strona podaje sprawę, okres rozliczeniowy, odpowiedzialnego partnera i warunki oraz wymienia honoraria według osoby z godzinami, stawką godzinową i jednowierszowym opisem pracy. Dalej wydatki według kosztu. Tabela rachunku powierniczego rozlicza zaliczkę przechowywaną na tym rachunku, pokazuje saldo do zapłaty i pozostałą kwotę oraz prosi o uzupełnienie zaliczki zgodnie z umową o świadczenie pomocy prawnej. Wpisy czasu pracy wymienione są według daty, osoby i kodu czynności, z sumami zgodnymi z pozycjami honorarium, a rozliczenie kończy się instrukcjami płatności rozdzielającymi rachunek bieżący od powierniczego oraz warunkami dotyczącymi rozliczeń, wydatków i sporów o honorarium.

Dla kogo

Kancelarie prawne, prawnicy prowadzący praktykę indywidualnie i inni profesjonaliści, którzy rozliczają klientów godzinowo z zaliczki na rachunku powierniczym.